¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó¤È¤Ï¡©
´Êñ¤Ë¸À¤¨¤Ð¡¢ÆüËܤǸÀ¤¦¡Ö¤ªËß¡×¤ÈÆ±¤¸¤è¤¦¤Ê¹Ô»ö¤Ç¤¹¡£
¤ª²½¤±¡Ê¥´¡¼¥¹¥È¡Ë¤Ë²¾Áõ¤·¤¿»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤¬¡¡¶á½ê¤Î²È¤ò£±·ï¡¢£±·ï²ó¤Ã¤Æ¡¢
¸¼´ØÀè¤Ç
Trick or Treat!¤È¡¢¸À¤¦¤È¡¢
¿Ò¤Í¤é¤ì¤¿²È¤ÎÂç¿Í¤Ï¡¢»Ò¤É¤â¤¿¤Á£±¿Í£±¿Í¤Ë¡¢¤ª²Û»Ò¤òÅϤ·¤Æ¤¢¤²¤Þ¤¹¡£
¤½¤¦¤·¤Æ¡¢¤ª²Û»Ò¤ò¥²¥Ã¥È¤·¤¿»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Ï¡¢¼¡¤Î²È¤Ë
¤ª¤Ê¤¸¤è¤¦¤Ë¡¡¤¿¤º¤Í¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£
ÆüËܤǤ⡢¤ªËߤ䡢ÃÏÊý¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Ç¯±Û¤·¤ÎÂç³¢Æü¤ÎÌë¤Ë
Ʊ¤¸¤è¤¦¤Ê¹Ô»ö¤ò¤¹¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
¹ñ¶¤ò±Û¤¨¡¡¿Í¼ï¤òͤ¨¤Æ¤â¡¢¿Í´Ö¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢ËܼÁŪ¤Ë
»÷¤¿¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¡¡¹Í¤¨¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¡¦¡¦¡¦
Trick or Treat¡¡¡ª¤È¤Ï¡¡
¤´¤Û¤¦¤Ó¤¯¤ì¤Ê¤¤ã¡¢¤¤¤¿¤º¤é¤¹¤ë¤¾¡ª
¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó¤ÎÌë¡¢»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤¬¡¢¤ª²Û»Ò¡Ê¤´¤Û¤¦¤Ó¡Ë¤ò¤â¤é¤¦¤¿¤á¤Ë¸À¤¦¸ÀÍդǤ¹¤¬
»þ¤Ë¤Ï¡¡Âç¿Í¤â¡¢¥¸¥ç¡¼¥¯¤ò¹þ¤á¤Æ
Trick or Treat¡¡¡ª¤È¡¢¸À¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤Î¤â¡¢°¤¯¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¤Þ¤¢¡¢Âç¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢²¿¤¬treat¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¡©
¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢°ã¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡£
¡¦¡¦¡¦
¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤³¤È¤Ç¡¡¸µµ¤¤Ë¤Ê¤ì¤¿¤ê¡¢
¤Þ¤¿¡¢´èÄ¥¤ë¤«¡¢¡¢¡¢¤È¡¢»×¤¨¤¿¤ê¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿treat¤¬É¬ÍפʤΤÏ
¤Ê¤Ë¤â¡¢»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È¡¡»×¤¤¤Þ¤¹¡£
´Êñ¤Ë¸À¤¨¤Ð¡¢ÆüËܤǸÀ¤¦¡Ö¤ªËß¡×¤ÈÆ±¤¸¤è¤¦¤Ê¹Ô»ö¤Ç¤¹¡£
¤ª²½¤±¡Ê¥´¡¼¥¹¥È¡Ë¤Ë²¾Áõ¤·¤¿»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤¬¡¡¶á½ê¤Î²È¤ò£±·ï¡¢£±·ï²ó¤Ã¤Æ¡¢
¸¼´ØÀè¤Ç
Trick or Treat!¤È¡¢¸À¤¦¤È¡¢
¿Ò¤Í¤é¤ì¤¿²È¤ÎÂç¿Í¤Ï¡¢»Ò¤É¤â¤¿¤Á£±¿Í£±¿Í¤Ë¡¢¤ª²Û»Ò¤òÅϤ·¤Æ¤¢¤²¤Þ¤¹¡£
¤½¤¦¤·¤Æ¡¢¤ª²Û»Ò¤ò¥²¥Ã¥È¤·¤¿»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Ï¡¢¼¡¤Î²È¤Ë
¤ª¤Ê¤¸¤è¤¦¤Ë¡¡¤¿¤º¤Í¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£
ÆüËܤǤ⡢¤ªËߤ䡢ÃÏÊý¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Ç¯±Û¤·¤ÎÂç³¢Æü¤ÎÌë¤Ë
Ʊ¤¸¤è¤¦¤Ê¹Ô»ö¤ò¤¹¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
¹ñ¶¤ò±Û¤¨¡¡¿Í¼ï¤òͤ¨¤Æ¤â¡¢¿Í´Ö¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢ËܼÁŪ¤Ë
»÷¤¿¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¡¡¹Í¤¨¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¡¦¡¦¡¦
Trick or Treat¡¡¡ª¤È¤Ï¡¡
¤´¤Û¤¦¤Ó¤¯¤ì¤Ê¤¤ã¡¢¤¤¤¿¤º¤é¤¹¤ë¤¾¡ª
¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó¤ÎÌë¡¢»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤¬¡¢¤ª²Û»Ò¡Ê¤´¤Û¤¦¤Ó¡Ë¤ò¤â¤é¤¦¤¿¤á¤Ë¸À¤¦¸ÀÍդǤ¹¤¬
»þ¤Ë¤Ï¡¡Âç¿Í¤â¡¢¥¸¥ç¡¼¥¯¤ò¹þ¤á¤Æ
Trick or Treat¡¡¡ª¤È¡¢¸À¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤Î¤â¡¢°¤¯¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¤Þ¤¢¡¢Âç¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢²¿¤¬treat¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¡©
¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢°ã¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡£
¡¦¡¦¡¦
¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤³¤È¤Ç¡¡¸µµ¤¤Ë¤Ê¤ì¤¿¤ê¡¢
¤Þ¤¿¡¢´èÄ¥¤ë¤«¡¢¡¢¡¢¤È¡¢»×¤¨¤¿¤ê¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿treat¤¬É¬ÍפʤΤÏ
¤Ê¤Ë¤â¡¢»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È¡¡»×¤¤¤Þ¤¹¡£
2007/10/31(¿å) | ¥Þ¥á¤Ê¤Ï¤Ê¤·¡£ | ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯(-) | ¥³¥á¥ó¥È(-)


